Ако искате да разширите аудиторията на блога си, може да помислите за превод на съдържанието си. Това ще ви помогне да достигнете до нови читатели и може да подобри класирането ви в търсачките. Трябва обаче да сте сигурни, че го правите правилно. Има няколко съвета, които трябва да вземете предвид, за да го направите по правилния начин.

Цел на превода
Едно от най-важните неща, които трябва да имате предвид, е целта на превода от английски. Запазването на оригиналния смисъл на текста е чудесен начин да сте сигурни, че ще извлечете максимума от своя превод. Трябва също така да имате предвид културните норми на целевия език. Това може да варира значително в различните държави, така че трябва да внимавате.

По същия начин трябва да сте сигурни, че използвате възможно най-добрата терминология. Речникът може да бъде идеален начин да се уверите, че вашият екип не губи време в търсене на думи на различен език.